AUTENTYCZNOŚĆ NAGRANIA
Badania autentyczności nagrań jako materiałów dowodowych ma na celu stwierdzenie, czy dowodowe zapisy cyfrowe nie zostały poddane jakimkolwiek zabiegom technicznym bądź elektroakustycznym, w wyniku których dowodowe nagrania nie przedstawiałyby w sposób obiektywny wszystkich zdarzeń akustycznych zaistniałych w rzeczywistości w momencie ich utrwalenia przez urządzenie rejestrujące. W szczególności badania mają na celu przeprowadzenie analizy, czy w dowodowych nagraniach występują jakiekolwiek przerwy w ciągłości zapisów, a jeżeli tak, to jaki jest ich rodzaj i charakter, czy z przedmiotowych nagrań nie zostały wyeliminowane fragmenty zapisu bądź też dograne inne nagrania oraz czy nie zmieniono chronologii zarejestrowanych wypowiedzi. Badania autentyczności składają się z czterech zasadniczych etapów:
- analizy zmian ciśnienia akustycznego;
- analizy audytywnej ciągłości zapisu sygnału mowy oraz tła akustycznego dowodowych nagrań;
- analizy ciągłości parametrów techniczno-elektroakustycznych;
- analizy spektralnej, badań porównawczych.
TRANSKRYPCJA
Sporządzenie zapisu wypowiadanych treści przez poszczególnych mówców oraz określenie kontekstu sytuacyjnego i dżwięków zapisanych w sygnale tła akustycznego.
POPRAWA JAKOŚCI NAGRAŃ
Prawie zawsze w procesie badawczym wymagana jest poprawa jakości materiału dowodowego. Przy pomocy specjalistycznego oprogramowania dokonuje sie korekcji częstotliwości, poprawę poziomu akustycznego sygnału oraz eliminuje składowe częstotliwości odpowiadające za zakłócenia jak szumy, stuki, przydźwięki itp. Cały proces ma na celu zwiększenie słyszalności wypowiadanych treści oraz tła akustycznego.
SŁOWA KLUCZOWE
Badania fonoskopijne fonoskopia ekspertyzy ekspertyzy fonoskopijne badania stwierdzenie autentyczności nagrania stenogramy spisywanie treści identyfikacja osób autentyczność nagrań eksperymenty akustyczne digitalizacja kopiowanie rekonstrukcja poprawianie jakości biegly sadowy fonoskopia fonoskopia biegly sadowy biegly biegly krakow rzeczoznawca fonoskopia fonoskopia ekspertyzy fonoskopia kryminalistyka fonoskopia opinie fonoskopia badania fonoskopia biegły fonoskopia cennik fonoskopia cena fonoskopia film fonoskopia historia fonoskopia kurs fonoskopia książki fonoskopia literatura fonoskopia pdf fonoskopia prezentacja fonoskopia szkolenia fonoskopia usługi fonoskopia w polsce fonoskopia Bialystok fonoskopia Bydgoszcz fonoskopia Gdansk fonoskopia Gorzow Wielkopolski fonoskopia Katowice fonoskopia Kielce fonoskopia Kraków fonoskopia Lublin fonoskopia Lodz fonoskopia Olsztyn fonoskopia Opole fonoskopia Poznan fonoskopia Rzeszow fonoskopia Szczecin fonoskopia Torun fonoskopia Warszawa fonoskopia Wroclaw fonoskopia Zielona Gora...
1. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
Na przełom ie lat 50 . i 60 . XX wieku taśma magnetofonowa
nie była jeszcze powszechnie uźywanym nośnikiem
dźwięku . Magnetofonów było niewiele , wykorzystywano
jedynie cięźkie i du że szpulowe urządzenia
analogowe (ryc . 1).
Z uwagi na niepoddające się miniaturyzacji gabaryty,
magnetofony te nie nadawały s ię do zastosowania
jako odtwarzacze przenośne. Zaczęto je jednak wykorzystywać
do rejestracji zjawisk akustycznych (rozmów)
, które mogły mieć znaczenie w procesie karnym .
Pon iewaź nagrania dźwięku stanowiły nową rzeczywi stość
, w ich sprawie głos zabrali sędziowie Sądu Najwyźszego
. W sprawie sygn. akt I K 196/60 z 23 XII
1960 roku SN orzekł:
,,(...) taśma magnetofonowa z zarejestrowanym na
niej przebiegiem całości lub poszczególnych fragmentów
postępowan ia przygotowawczego czy też rozprawy
ma charakter dokumentu (...) znaczenie prawne dowodu
z taśmy magnetofonowej nie zostało przez ustawodawcę
dotychczas wyraźnie określone, niemniej jednak
nie istnieją źadne przeszkody do traktowania tej zdobyczy
w sensie dowodu z dokument ów'".
Terminu fonoskopia po raz pierwszy w literaturze
kryminalistycznej uźył A. Szwarc, łącząc greckie phone
i skopeo (dźwięk i patrzę) oraz tworząc teoretyczne
podstawy tego działu techniki krymtnatlstycznejś. Po latach
okazało się , źe okreś len ie to zostało powszechnie
przyjęte w Polsce-', mimo ż e w innych krajach stosowany
jest termin "akustyka sądowa" (ang . Forensic Acoustics,
niem. Forensische Akustik)
2. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
Wykładnią dla sądów definiujących
zakres badań fonoskopijnych stało się orzeczenie Sądu
Najwyźszego , który w sprawie sygn . akt III K 49/61
z 10 1111961 orzekł:
,,(...) dowód z taśmy magnetofonowej stanowiącej
dowód rzeczowy wymaga przeprowadzenia z kolei dowodu
na okoliczność identyczności zarówno utrwalo nych
głosów jak i samej taśmy, a także braku w niej
zmlan">.
Zakładano , że nowa dziedzina kryminalistyki powinna
zajmować się nagraniami w szerokim zakresie: analizą
mowy, treści rozmów oraz parametrów technicz-
nych zapisu magnetofonowego. Ze względu na zakres
badań miała też reprezentować podejście interdyscyplinarne
, dlatego powinna być uprawiana przez zespoły
eksperckie, a nie - jak to jest praktykowane w wielu
innych badaniach kryminalistycznych, np. w ekspertyzach
pismoznawczych - przez indywidualnych biegłych.
Pierwsza w Polsce komórka badań fonoskopijnych
została utworzona na początku lat 60. XX wieku
w Zakład zie Kryminalistyki Komendy Głównej MO. Na
jej czele stanął póżniejszy wieloletni naczelnik Wydzia łu
Fonoskopii - Stanisław Błasikiewicz (ryc . 2). W trakcie
wieloletniej pracy inspirował on szereg programów
badawczych, których efektem były liczne, pionierskie
publikacje.
...
3. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Przedmiot badań fonoskopijnych w naszym kraju od
lat pozostał ten sam - nagranie dżwiękowe, natomiast
stopniowej modyfikacji ulegały metody badań. Jest to
skutek ogromnego postępu technicznego, jaki dokonał
się przez ostatnie lata . Przejawia się on m.in . w miniaturyzacji
urządzeń rejestrujących, wprowadzeniu zapisu
cyfrowego, rozpowszechnieniu telefonii komórkowej
, poszerzeniu możliwości powszechnie dziś dostępnych
komputerowych edytorów dżwięku. Wymaga to
dostosowania metodyki do zm ienności pola badań .
Materiałem dowodowym stały się zarówno nagrania
rozmów bezpośrednich, jak i przeprowadzonych za pośrednictwem
transmisji telefonicznej. Liczba wypowiedzi,
odległość mówców od mikrofonu, warunki techniczne
rejestracji - to tylko niektóre z czynników indywidualizujących
nagrania . Nagrania dowodowe - nadsyłane
do analiz fonoskopijnych przez prokuratury i sądy
cechuje z reguły niska jakość . W wyniku niejawnej
rejestracji, stosowania amatorskich urządzeń czy zużytych
nośników na wypowiedzi dowodowe nakłada się
szereg zakłóceń i zniekształceń , pogarszających percepcję
słuchową.
4. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Dlatego jednym z ważnych kierunków badań naukowych,
kładących podwaliny pod rozwój ekspertyzy tonoskopijnej,
była analiza sygnału mowy. Na tym polu
wyrażnie zaznaczyła się działalność polskich naukowców;
wśród nich pionierem był związany z Uniwersytetem
im. A. Mickiewicza w Poznaniu Wiktor Jassem, który
już od 1952 r. prowadził badania m.in. nad stopniem
dyskryminacji mówców na podstawie częstotliwości formantowych13.
Prace W. Jassema stały się przez następne
lata podstawą badań dla specjalistów z całego
świata z dziedziny przetwarzania sygnału mowy, w tym
ekspertów fonoskopii (prace te cytowane są na przykład
przez H. Holliena i Ph. Rose'a)14. W nieco póżniejszym
okresie pojawiają się prace Wojciecha Majewskiego
związanego z Politechniką Wrocławską , współpracującego
z Oscarem Tosim - pionierem kryminalistycznej
identyfikacji mówców w USA15. Pole badań
W. Majewskiego było szerokie , koncentrował się on bowiem
na analizie parametrów widmowych (innych niż
częstotliwości formantowe, a dających się łatwiej wyekstrahować
, co ma istotne znaczenie dla systemów
automatycznych), takich jak widmo długoterminowe ,
częstotliwość przejść przez zero, częstotliwość tonu
krtaniowego16.
5. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
Eekspertyza fonoskopijna.Z dorobku naukowców wyrastała metodyka badań
fonoskopijnych . Podstawowy zakres prowadzonych
w Polsce badań fonoskopijnych składa się z trzech zagadnień
, które zdefiniował Sąd Najwyższy. Taka trójetapowa
opinia nazywana jest dzisiaj klasyczną ekspertyzą
fonoskopijną. Składają się na nią:
- spisanie treści nagrania,
- badanie autentyczności zapisu magnetofonowego,
- identyfikacja osób biorących udział w zdarzeniu.
Spisanie treści rozmów.Treść utrwalonych rozmów jest ustalana na bazie
wrażeń słuchowych, biegły słucha nagrania i spisuje
zasłyszane frazy. Metoda audytywna wykorzystuje pre-dyspozycje narządu słuchu, którego doskonałość ,
związana z czułością ucha iudzkiego jako systemu mechanicznego,
zdecydowanie przewyższa precyzję najlepszych
współczesnych mikroukładów17. Podręcznik
biologii podaje: "Ucho ludzkie jest narządem słuchu tak
dalece efektywnym, że dalsza ewolucja jego wrażliwości
na dźwięki byłaby bezcelowa, gdyż umożliwiałaby
rejestrowanie dźwięków towarzyszących ruchom czą steczek
powietrza, a to z kolei dostarczałoby męczących
wrażeń w postaci stałego szumu, syku i brzęczenia"
18. Dotychczas nie powstał żaden techniczny wytwór
człowieka, który mógłby zastąpić pracę narządu
słuchu.
6. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Podstawową cechą zdrowego układu słuchowego
jest selektywność, czyli zdolność usłyszenia określonych
dżwięków w obecności sygnałów niepożądanych
- tzw. tła akustycznego. Słyszenie selektywne jest konsekwencją
zdolności układu słuchowego do transformacji
parametrów fizycznych dźwięku: intensywności
w głośność oraz częstotliwości w wysokość. Selektywność
częstotliwościowa jest ściśie związana z umiejęt nością
rozróżniania poszczególnych częstotliwości
(tzw. dyskryminacją częstotliwości) 19. Słuch jest zdolny
wykrywać pewne skończone przyrosty, zarówno częstotliwości
, jak i intensywności dźwięku . Jego wady,
wrodzone lub nabyte, przejawiające się przede wszystkim
przesuniętą dolną granicą słyszalności , są elementem
ograniczającym efektywność pracy eksperta.Oprócz indywidualnych uwaru nkowań , w pracy eksperta
bardzo istotny jest czynnik ś ro d owi sko wy. Profesjonalne
pracownie fonoskopijne powinny b yć tak projektowane,
aby przy ich tworzeniu uwzględn iano dwiepodstawowe właściwości ścian : pochłanianie przez
nie dźwięku oraz i z ol acyj n o ś ć akustyczną, zwłaszcza
źe zwykle mateńały dobrze pochłaniające słabo izolują
dź więk i odwrotnie : ści ana stan owiąca bardzo dobry
izolator moźe niemal zupełnie nie pochłaniać dźw ięku21.
Izolację akustyczną stosuje się w celu zabezpieczenia
wn ęt rz a przed przenikaniem niepoźądanych
za kłóceń z zewnątrz , przy czym warunki akustyczne
n a leźy tak kształto wać , aby poziom dźwię ku tła akustycznego
był minimalny.
7. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Kryteria oceny warunkówakustycznych pomieszczenia zawarto w Polskiej Normie22,
zgodnie z którą w pomieszczeniach do pracy
umysłowej wymagającej silnej koncentracji uwagi
ekwiwalentny poziom dźwięku A nie powinien przekraczać
35 dB. Drugim czynnikiem istotnie wpływającym
na efektywność pracy eksperta jest średnie pochłanianie
dźwięku przez ściany i wyposaźenie pomieszczenia.
Poprzez odpowiedni dobór materiałów zawieszanych
na ścianie i suficie, kształtowana jest charakterystyka
czasu pogłosu w zaleźności od częstotliwości.
Czas pogłosu pomieszczeń ma ogromny wpływ na
zrozumiałość mowy. Zbyt duźy czas pogłosu powoduje,
źe dźwięki bezpośrednie i odbite interferują i zacierana
jest ich wyrazistość. Z drugiej strony za krótki
czas pogłosu, spowodowany zbyt dużym pochłanianiem,
jest równieź niepoźądany, gdyź skutkuje m.in.
koniecznością prowadzenia odsłuchu przy większym
.wysterowaniu sygnału".
Kolejnym składnikiemlaboratorium fonoskopijnego
wpływającym na jakość ekspertyzy fonoskopijnej jest
zestaw odsłuchowy, który powinien moźliwie wiernie
reprodukować zapis dźwiękowy (gwarantuje to wyrównana
charakterystyka częstotliwościowa) oraz przenosić
sygnał w pełnym zakresie. Podczas rozmieszczania
urządzeń głośnikowych naleźy kierować się ogólnymi
zasadami: ustawienie powinno być takie, aby nie powstawały
cienie akustyczne, głośniki nie powinny być
kierowane na przegrody twarde, moc głośnika powinna
być dobrana do kubatury oraz warunków akustycznych
pomieszczenia.
8. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Stereotypowo uwaźa się, źe odsłuch nagrań jest
czynnością na tyie prostą, źe moźe być prowadzony
wszędzie i przez kaźdego. Praktyka ekspertów tonoskopii
pokazuje jednak, źe gorsze parametry stanowiska
odsłuchowego wpływają na większą iiczbę błędnych
skojarzeń w stenogramie. Stąd spisujący treść
rozmów dowodowych stosują odpowiednie techniki pozwalające
na uzyskanie moźliwie najwierniejszego
przekładu rozmowy.
Treść spisana w trakcie pierwszego odsłuchania nagrania
dowodowego zwykle zawiera błędy, zmieniające
sens poszczególnych wypowiedzi i rolę konkretnych
osób w zarejestrowanym zdarzeniu. Całkowite uniknięcie
błędów odsłuchu wydaje się wprawdzie niemoźliwe,
jednak istnieją dwa podstawowe sposoby ich skorygowania
w trakcie badań. Są to: kolejny odsłuch i odsłuch
przez kolejnego eksperta.
Technika kolejnych odsłuchów to podstawowa metoda
zwiększania dokładności odtwarzania treści nagrania
dowodowego. W polskiej praktyce fonoskopijnej
wypracowano następujący schemat: pierwsze odsłuchanie
całego materiału dowodowego jest prowadzone
pod kątem wstępnego spisania treści nagrania;
następnie biegły słucha ponownie całości materiałui uszczegóławia zwroty wątpliwe. Liczba powtórzeń
odsłuchu jest kwestią indywidualną , zaleźną od predyspozycji
psychofizycznej eksperta , jego doświadczenia
w pracy z nagraniami, jak również od specyfiki
nagrania. Wydaje się jednak, źe moźliwość ujawniania
błędów przez stosowanie kolejnego odsłuchu jest
ograniczona; nie istnieje bowiem prosta zaleźność: im
więcej razy powtórzono odsłuch, tym treść jest wierniej
spisana . Z kaźdym następnym odsłuchem rośnie
rola sugestii spisaną treścią i maleje spostrzegawczość
osoby odsłuchującej nagranie. Błędne skojarzenia
są wynikiem zdolności rekonstrukcji szczątkowej
informacji lingwistycznej, dokonywanej przez słuchacza
posługującego się w tym celu zasobami pamięciowymi...
9. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Biegły prowadzący spisanie treści na podstawie wielokrotnego
odsłuchu wytwarza sobie pamięciowy obraz
zdarzenia, przez co zwiększa swą podatność na autosugestie.
Eliminacji błędnych skojarzeń słuźy weryfikacja
odsłuchu przez innego eksperta, który dokonuje
sprawdzenia spisanej treści nagrania dopiero w końcowym
etapie tych badań, gdy pierwszy ekspert już przeprowadził
kilkukrotny odsłuch. Na zagadnienie współpracy
biegłych zwracał już uwagę S. Błasikiewicz:
"(...) najlepsze rezultaty w rekonstrukcji treści szeptu
i mowy intensywnie zakłóconej uzyskuje się w odsłuchu
zespołowym"23 . Metoda zaproponowana przez
Błasikiewicza odznaczała się duźą pracochłonnością,
gdyź była opracowana dla biegłych dokonujących ręcznego
zapisu spisanej treści: "Poszczególne osoby zapisują,
niezaleźnie od siebie, odsłuchaną treść . Po zakończeniu
analizy kolejnego fragmentu następuje konfrontacja
poszczególnych wyników. W przypadku uzyskania
różnych wyników odsłuchu, powtarza się analizę
spornych fragmentów"24 Obecnie weryfikacja wyników
odsłuchu przebiega znacznie sprawniej, dzięki wykorzystaniu
komputerowego edytora tekstu.
Konieczność przełoźenia na spisaną treść subtelnej
gry intonacją, akcentowaniem, głośnością i tempem
wypowiedzi, stosowaniem celowych pauz między pytaniem
i odpowiedzią itp. znacznie zubaźa obraz odsłuchiwanej
rzeczywistości. Środki takie, jak wykrzyknik,
znak zapytania czy komentarz eksperta nie wystarczają
do obiektywnego oddania złoźoności komunikacji
słownej . Element subiektywnej oceny przez biegłego
posłyszanych słów jest nieuchronny. Spisana treść jest
więc tylko przybliźonym zapisem przebiegu wydarzeń.
Dla uzyskania pełnego obrazu zarejestrowanego zdarzenia
konieczne jest odsłuchanie nagrania dowodowego
- nawet mimo dysponowania spisaną treścią przez
prokuratora czy sędziego.
Spisana treść rozmów jest logicznie powiązana
z oceną autentyczności zapisu i identyfikacją rozmówców.
Moźe być polem do wskazania prób ewentualnego montażu, umożliwia precyzyjne przypisanie konkretnym
osobom poszczególnych wypowiedzi. Spełnia
funkcję swoistego szkieletu, z którym nierozerwalnie łączą
się wszelkie inne wyniki pracy biegłego z zakresu
fonoskopii.
10. FONOSKOPIA - DŹWIĘK
KOMPENDIUM WIEDZY DOSTĘPNEJ W ZASOBACH INTERNETU
.Często zdarza się , że do badań fonoskopijnych trafiają
nagrania zakłócone i zniekształcone. Poprawa
ich jakości , przejawiająca się polepszeniem wyrazistości
i zrozumiałości wypowiedzi dowodowych, może
być niekiedy uzyskana w wyniku korekcji, polegającej
na tłumieniu bądź wzmacnianiu poszczególnych częstotliwości2S
Jednak oczekiwania organu procesowego - dysponenta
nagrań, który liczy na spektakularne efekty takich
zabiegów, nie zawsze możliwe są do spełnienia.
Powszechne mniemanie o nieograniczonych możliwościach
usuwania dżwięków niepożądanych kłóci się
bowiem z podstawową zasadą fizyki, że dwie lub więcej
fal może przebiegać ten sam obszar niezależnie
od siebie (zasada superpozycji)26. Konsekwencją jest
niemożność usunięcia sygnału zakłócającego bez
utraty jakości w konkretnych częstotliwościach, w których
została dokonana ingerencja. Występuje tu analogia
do fotografii : obrazy z dalszego tła przy niewłaściwym
ujęciu przesłonięte bliższymi obiektami są
bezpowrotnie tracone. Diatego jeszcze przed podjęciem
rejestracji należy zadbać o jak najlepszą jakość
rejestrowanego sygnału i odrzucić stereotypowy pogląd,
że wyposażenie pracowni fonoskopijnej jest tak
zaawansowane technicznie, że pozwoli oczyścić zapis
z zakłóceń.Nie należy jednak w ogóle odrzucać korekcji jako
procesu, chociaż jej wartość w warunkach fonoskopijnych
jest na ogół niewielka. Ponieważ o jej powodzeniu
decyduje wrażenie słuchowe eksperta, tak więc zasadność
przeprowadzenia korekcji należy pozostawić indywidualnej
ocenie odtwarzającego nagranie. Warto przy
tym przytoczyć pogląd S. Błasikiewicza, który podchodząc
z ostrożnością do tego zagadnienia, tak pisał
o zakłóceniach szumowych: ,,(...) całkowite wyeliminowanie
zakłóceń szumowych - jednakże kosztem częściowego
ubytku informacji - jest możliwe tylko wtedy,
gdy występują one w wąskim paśmie na określonej
częstotliwości. Dokonując korekcji częstotliwościowej,
należy uwzględnić wyrazistość i zrozumiałość głosek
polskich w różnych pasmach przenoszenia.W przeciwnym
przypadku wystąpią nie tylko trudności w odsłuchu,
lecz także może to doprowadzić do fałszywych
skojarzeń (...)"27.
Należy zatem podsumować, że stopień efektywności
korekcji to cecha indywidualna nagrania, a jej efekty
nie mogą być uogólniane na inne zapisy, nawet jeżeli
zostały one utrwalone z wykorzystaniem analogicznego
toru transmisji sygnału audio.